remove from

When it has cooled enough to firm up, remove from the tin and peel off the parchment paper. Leave on a wire cooling rack to cool completely.

当冷却到足够硬了，就可以从烤盘中取出、剥掉烤盘纸，放在一个架子上直到完全冷却。

When using a "Y" cylinder, do not remove from its transportation skid. Never attempt to lift a cylinder by its cap.

当使用“Y”钢瓶时，不要把它从它的运输刹车上移下来。

Note: do not forget to put the mouse in a timely manner, remove from the snack food, otherwise fine being levied in respect of the will!

注意：别忘了把鼠标及时从零食上移开，否则也会挨罚的！

The other refused, saying that he felt it so very hard to remove from a place to which he had become accustomed.

可是它拒绝了，认为要从一个它住惯了的地方搬到他处去，它觉得很难适应，。

Add steamed lotus seeds and bring to boil. Remove from the fire, add white sugar, ready to serve.

加入蒸熟的莲子、再次煮开。熄火、加入适量白糖、开动！

Remove from the fire, add white sugar, ready to serve.

熄火、加入适量白糖、可以吃了！

When thick, season with salt and pepper and a pinch of nutmeg. Then give it one further whisk and remove from the heat.

沙司变稠了，就加盐和胡椒调味，并加一点肉豆蔻。然后再搅拌，离开火源。

Remove from the heat and add the butter and Parmesan. Stir well. Place a lid on the pan and allow to sit for a minutes.

米饭煮好后，移开火，加入黄油和帕马桑，充分搅拌，加盖焖几分钟。

Grease stains are famously difficult to remove from clothing and stain removers can be very expensive.

衣物上的油渍是公认最难清洗的，然而去污剂可能又非常贵。

Remove from your vocabulary phrases like "one of these days" and "someday" .

从你的词汇库中移去那些所谓的“有那么一天”或者是“某一天”。

They exist to break down the barriers of access that keep social elites at a remove from ordinary people.

侵扰性新闻作为的存在是为了打通普通民众和社会精英之间的屏障。

Remove from banda Fast: With the quick kick banda can grab your opponents out of position and launch an effective counterattack.

删除从班快速：随着快速球班可以抓住你的对手的立场，并推出有效的反击。

Defines the name of a subdirectory to remove from the collection.

定义要从集合中移除的子目录的名称。

Remove File : Specifies the name of a file to remove from the filter.

移除文件：指定要从筛选器中移除的文件的名称。

To make a day's supply of iced tea, bring 20 ounces of water to a boil, then remove from the heat.

做足够供应一天的冰茶：带来二十盎司水煮沸，然后移除去热量。

Turn heat up to medium and simmer gently, uncovered, for about 5 minutes. Remove from heat and cool slightly.

中火炖约5分钟，不要加盖，从火上移开，稍微冷却一会。

As of writing, Wave bots are the only participants you can remove from a Wave.

至这篇文章写作之时，Wave机器人还是你可以从wave中移除的唯一的参与者。

This method is called when the user tries to remove from the collection an item that is an original member of the collection.

当用户试图从集合中移除作为集合原始成员的项时，将调用此方法。

Remove from the heat, add the sponged gelatine and stir until thoroughly combined and the gelatine has melted.

关火，加入海绵状的明胶粉，搅拌至完全均匀，明胶粉溶解。

Remove from the case, the triangle-shaped carrying case, earphones in the body is enclosed.

删除的情况下，三角形状的执行案件中，耳机中的机构是封闭的。